They had been driving for about eight hours solid, with a quick stop for food a few hours in. Dean was getting a little tired, though it was nothing compared to the previous night, and he had slept in quite late in the morning. They had not really talked since they left Forks, with Dean's music being the only thing filling the silence.
It was getting close to midnight, and as much as he had wanted to carry on driving into the night, it was probably a better idea to get some sleep now, so they could set off early in the morning. They only had about another eight hours left, anyway. If they headed off by about eight then they should be back before it got late, and Dean would be able to make a head start on the journey back.
Dean went to lie down on his bed. There was no point staying up late tonight. There was no research to be done, and the earlier he went to sleep, and the earlier he could get up to get Sam back to Stanford and head back to Forks.
It was getting close to midnight, and as much as he had wanted to carry on driving into the night, it was probably a better idea to get some sleep now, so they could set off early in the morning. They only had about another eight hours left, anyway. If they headed off by about eight then they should be back before it got late, and Dean would be able to make a head start on the journey back.
Dean went to lie down on his bed. There was no point staying up late tonight. There was no research to be done, and the earlier he went to sleep, and the earlier he could get up to get Sam back to Stanford and head back to Forks.